Berndeutsche Geschichte

[User 70]

HIER findet ihr eine schone Geschichte in meiner Landessprache.

Also wenn ihr schon immer mal hören wolltet wie ich spreche, dann hörts euch mal an.

Für euch Deutsche und össis müsste das zum totlachen sein....

Gruäss Dävu

 

[User 22]

Hört sich richtig gut an, nur verstanden hab ich absolut nichts, null.
Gruß Ulli

 

[User 123]

hmm ein sehr kritischer beitrag, der zu diskuskussionen anregt. schröpler himudri ist das schlagwort. die diskussion ist freigegeben

 

[User 62]

was isn das für ne sprache? absolut kein wort verstanden

 

[User 70]

Original von Steffen Holzhäuser
was isn das für ne sprache? absolut kein wort verstanden

das ist Deutsch


nur eben wies wir schweizer (Raum Bern) sprechen...


Ich möchte noch zur Diskuson beitragen und anmerken das der Hodererbäseler wahrscheinlich den Schöpelimunggi recht vermissen wird...glaubt ihr das er nun ein Totemügerli geworden ist, wie es die leute behaupten???

 

[User 300]

dies ist ein sehr langsame Sprache
Beim bernerdeutsch müsst ihr lesen und auf ein Tonbandsprechen. Lasst das Tonband nun langsam laufen und ihr kriegt ein esaktes Bernerdeutsch

 

[User 123]

ja mein gott da haben sie im 2. weltkrieg viel geld ausgegeben, um eine verschlüsselungsmaschine zu bauen, damit befehle nicht entschlüsselt werden konnte.

Dabei lag die einzig wahre lösung so nahe

 

[User 115]

Also ich weiß nur eins:
Mit Knötli im Hödli isch Vögli unmögli!

 

[User 199]

Original von Crash
Also ich weiß nur eins:
Mit Knötli im Hödli isch Vögli unmögli!

LOL

 

[User 100]

 

[User 70]

soooooooo, ich habs geschaft

hab im internet die übersetztung für euch gefunden


HIER auf hochdeutsch

 

[User 243]

http://unimut.fsk.uni-heidelberg.de/unimut/schwob?schwob_url=www.vr-nascar.de

 

[User 89]

dange Udo,
endlich verschtoh i au die rägla!


dankschee end Griaß,
Tobi

 

[User 195]

das läuft doch sicherlich rückwärts, oder???